Le chlore dans les piscines (suite)
• 7. Le plus grand problème qui se présente dans la formation de sous-produits sont les précurseurs organiques. La solution consiste à améliorer les processus de traitement de l'eau pour enlever les composés organiques avant que les sous-produits ne se forment. Il est recommendé d'éliminer les précurseurs organiques avec des processus de traitement comme la préoxydation, le traitement biologique et la filtration lente dans du sable.
• 8. Les Ministères de la Santé et les autres organismes responsables de différents pays, étudient les relations de qualité de l'eau/demande de chlore contre la formation trihalométanes et d'autres composés organo-chlorés. Entretemps, on considère que des eaux avec des demandes de 2 à 2.5 mg/l ne causeront pas d'effets nuisibles pour la santé.
• 9. L'utilisation d'eau traitée et distribuée à des populations dans des camions citernes (réservoir avec chlore résiduel de 0.5-0.8 mg/l) sans service d'approvisionnement au robinet constitue une garantie pour la santé de la population.
• 10. Finalement, dans des pays européens comme le nôtre, avec des maladies diarrhéiques et parasitaires endémiques, le risque potentiel dérivé des sous-produits du chlore (qu'il est possible de réduire avec des traitements de l'eau) est significativement plus petit que celui auquelle la population s'exposerait si on suspendait l'utilisation de ce désinfectant.